Soutien scolaire

planete a écrit:

*sly.OL* a écrit:

grifoule a écrit:: il y a que des balaise niveau scolaire sur les forums!

Ouais !

surtout sly

c'est l'intello du forum Laughing

Normal.

cqu'il faut pas lire comique

grifoule a écrit:: il y a que des balaise niveau scolaire sur les forums!

Le seul bac + 5 ici c'est moi ! Personne d'autre !!! Jme suis pas cassé le cul 5 ans dans cette fac de merde pour me laisser rattraper par vous
marque-mal s. m.
Soutien scolaire - Page 2 Ptdr

Dams a écrit:

grifoule a écrit:: il y a que des balaise niveau scolaire sur les forums!

Le seul bac + 5 ici c'est moi ! Personne d'autre !!! Jme suis pas cassé le cul 5 ans dans cette fac de merde pour me laisser rattraper par vous
marque-mal s. m.
Soutien scolaire - Page 2 Ptdr

ça c'est sur que c'est pas moi qui vait te rattraper

planete a écrit:

Dams a écrit:

grifoule a écrit:: il y a que des balaise niveau scolaire sur les forums!

Le seul bac + 5 ici c'est moi ! Personne d'autre !!! Jme suis pas cassé le cul 5 ans dans cette fac de merde pour me laisser rattraper par vous
marque-mal s. m.
Soutien scolaire - Page 2 Ptdr

ça c'est sur que c'est pas moi qui vait te rattraper

moi non plus!! parti

big boss Nombre de messages : 2802 Age : 34 Date d'inscription : 02/04/2006

Dams a écrit:

juninhodu40 a écrit:: j'ai traduit que 1 mot que je connaissait pas "tone" et ca veut dire ton donc ....

oui c'est "ton" mais dans le sens "les couleurs, le colori" ... est-ce plutot sombre, clair, sombre au premier plan clair au second plan ... y a-t-il telle ou telle couleur qui peut représenter une sorte de symbole comme le vert (beurk) par exemple qui représente la nature, la tranquillité .... !

la prof nous a donner une photocop donc la peinture est en noir et blanc Laughing

2/20 en rédaction d'Anglais, normal.

*sly.OL* a écrit:: 2/20 en rédaction d'Anglais, normal.

c'est mieux que zero! Neutral

les jours meilleur viendrons sunny

Dams si tu viens avant 23h environ

tu pourrais me donner un ptit coup de pouce (tu rajouteras ça sur ta note)

c'est des traductions de positions ou demouvement :

shut off
sucked in
swung into
stepped into
move out of
stuck out
reached in trough the window
moved up
cocked to one side
pressed to his face
cocked to one side

merci

joueur de Ligue 1 Nombre de messages : 870 Date d'inscription : 20/05/2006

grifoule a écrit:

*sly.OL* a écrit:: 2/20 en rédaction d'Anglais, normal.

c'est mieux que zero! Neutral

les jours meilleur viendrons sunny

Quel philosophe mr green

big boss Nombre de messages : 2802 Age : 34 Date d'inscription : 02/04/2006

La TVA c'est toujours 19.6% ???

joueur de Ligue 1 Nombre de messages : 870 Date d'inscription : 20/05/2006

19.7 j'crois Wink

big boss Nombre de messages : 2802 Age : 34 Date d'inscription : 02/04/2006

c'est toujours pareil ou sa varie en fonctions des sommes ??

joueur de Ligue 1 Nombre de messages : 870 Date d'inscription : 20/05/2006

Ca je sais pas...

planete a écrit:: Dams si tu viens avant 23h environ

tu pourrais me donner un ptit coup de pouce (tu rajouteras ça sur ta note)

c'est des traductions de positions ou demouvement :

shut off
sucked in
swung into
stepped into
move out of
stuck out
reached in trough the window
moved up
cocked to one side
pressed to his face
cocked to one side

merci

Bon Planète j'avais pas vu ton messages, mais au bout d'un moment faut faire jouer d'autres moyens, surtout quand ce sont des mots isolés comme ca ! Donc pour ce genre d'exos où il faut traduire juste des mots, 2 solution :

1ère solution très utile à avoir chez soi : un dictionnaire bilingue Français/Anglais-Anglais/Français
2ème solution qui est apparue récemment avec les nouvelles technologies : INTERNET où il y a bon nombres de dicos (+ ou - bien certes) en ligne

Suspect

Dams a écrit:

planete a écrit:: Dams si tu viens avant 23h environ

tu pourrais me donner un ptit coup de pouce (tu rajouteras ça sur ta note)

c'est des traductions de positions ou demouvement :

shut off
sucked in
swung into
stepped into
move out of
stuck out
reached in trough the window
moved up
cocked to one side
pressed to his face
cocked to one side

merci

Bon Planète j'avais pas vu ton messages, mais au bout d'un moment faut faire jouer d'autres moyens, surtout quand ce sont des mots isolés comme ca ! Donc pour ce genre d'exos où il faut traduire juste des mots, 2 solution :

1ère solution très utile à avoir chez soi : un dictionnaire bilingue Français/Anglais-Anglais/Français
2ème solution qui est apparue récemment avec les nouvelles technologies : INTERNET où il y a bon nombres de dicos (+ ou - bien certes) en ligne

Suspect

premièrement : heuresement que jt'ai pas attendu pour le faire
deuxièmement : tous les sites de traduction font du mot à mot ou alors faut payer
troisièmement : le dico que j'ai ne mettais pas ce que je voulais

planete a écrit:: premièrement : heuresement que jt'ai pas attendu pour le faire
deuxièmement : tous les sites de traduction font du mot à mot ou alors faut payer
troisièmement : le dico que j'ai ne mettais pas ce que je voulais

En fait faut un dictionnaire assez "gros" car plus ils sont petits, moins ils mettent de traductions différentes !
Pour les dicos en ligne, vu que tu n'as que des mots isolés à traduire, ca a dû suffire (bon après pour ldes textes entiers ... vu qu'il y a yun contexte" ... les dicos en lignes sont pourris)

Perso sur le net, jme sers de celui là assez souvent
http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller

Tu rentre ta langue de départ (par exemple "English", si tu veux traduire de l'anglais vers le Francaisà et tu coches ta langue cible (par exemple "French" si tu traduis de l'anglais vers le français), après tu peux choisir le domaine de ton mot à traduire (par exemple, si tu veux dans le domaine des arts, de la justice, de la littérature ...) et hop !